জীবনের ছন্দপতনইয়ে স্রেফ কসুর নেহিথা

———————– মাহমুদ হাসান

ইযাযাত থা?
নেহি থা!
উসকি ইযাযাত নেহি থা!
উসকি ইযাযাত-কে বাগায়র
ও ম্যায়নে কারলিয়া!

কিউ কারলিয়া?
ক্যায়সে কারলিয়া?
ইসকা জাবাব হামারে পাস নেহি হে—
মাগার ও কসুর ম্যায়নে কারলিয়া!

ও স্রেফ কসুর নেহি থা,
ইয়ে জুর্ম থা,
ইয়ে গুণাহ থা—
যো ম্যায়নে কারলিয়া!

মেরে কসুর, জুর্ম আওর গুণাহ
যো ভি থা,
ইয়ে মাফ পানেকি লায়েক নেহি থা!
কিউকি,
উসকো দেখকে ম্যায়নে হাছ দিয়া থা!
ইয়ে স্রেফ কসুর নেহি থা!
ইয়ে জুর্ম থা!
ইয়ে গুণাহ থা!
যো ম্যায়নে কারলিয়া!

উসকে দেখকে রোনা আনা চাহিয়ে থা,
মাগার ম্যায়নে উসকো দেখকে হাছ দিয়া!
যো চিজ জিস ওয়াক্ত মে আনা চাহিয়ে থা,
ও নেহি আনেকেলিয়ে-
জিন্দেগি ভার রোনা পাড়েগা!

গালাত ওয়াক্ত পার গালাত চিজ—
ইয়ে স্রেফ কসুর নেহি থা!
ইয়ে জুর্ম থা!
ইয়ে গুণাহ থা!
যো ম্যায়নে কারলিয়া!

উসকি পাছ ব্যায়ঠ-নে-কে বাদ,
ম্যায়নে সাবকুছ খো দিয়া।
ইয়েভিতো ছাছহ্যে-
ম্যায়নে উসক্যালিয়ে দুনিয়াকি সাবকুছ-
খো-নে কেলিয়ে-ভি রাজি থা।
কুছ নেহি খোয়া হু-
লেকিন সাবকুছ খো দিয়া!
কিউকি ম্যায়নে উসকো খো দিয়া!

ইয়ে খো জানা,
স্রেফ ইস-ওয়াক্ত কি বাত নেহি থা।
ম্যায়নে বহুত ছালোকি প্যাহলে,
উসকি আন্দার
আপনে আপ কো গুমকার ব্যায়াঠা হু।

উসকি ল্যাহজো মে,
উসকি বাতো-মে,
আওর উসকি—
রূহানী কেফায়াত-মে কেয়া জাদু থা!
ও চিজ বায়ান কার-নে কেলিয়ে মেরে পাস
লফ্‌জ নেহি হে,
আলফাজ নেহি-হে।
ইয়ে স্রেফ আলফাজ-কি বাত নেহি হে—
ইয়ে ভি ছাচ হে,
ম্যায়নে ওয়াসফ কার্ নে-কে লায়েক ভি নেহি হুঁ।

কিউকি,
ইয়ে স্রেফ কসুর নেহি থা!
ইয়ে জুর্ম থা!
ইয়ে গুণাহ থা!
যো ম্যায়নে কারলিয়া!